Hazrat Yusuf (AS)

Prophet Yusuf (Joseph) AS ki Kahani

Hazrat Yusuf ki Kahani ka Muqaddima

Yeh Quran ki sab se tafseeli aur dilchasp kahani hai, jisme insani kamzoriyaan jaise hasad, nafrat, takabbur, junoon, dhong, chaalaki, zulm aur dar ka zikar hai, aur uske saath hi, azeem sifat jaise sabr, wafadari, bahaduri, azeem shakhsiyat aur rehmi ka bhi izhaar kiya gaya hai. Yeh kaha jata hai ke iski nazool ka ek sabab yeh tha ke Yahudi Prophet Muhammad (pbuh) se Prophet Yusuf (pbuh) ke baare mein pooch rahe the, jo unke purane nabi the. Unki kahani kuch hissaon meiii ghalat pesh ki gayi thi aur kuch hissaat ko baad meiii shamil kar liya gaya tha. Is liye, Allah Ta’ala ne apne kitab, Quran mein isay poori tafseel ke saath zinda kiya, jisme har ek chhoti se chhoti baat ka khayal rakha gaya hai.

Allah ne farmaya: Hum aapko (Muhammad) sab se behtareen kahaniyaan suna rahe hain apne is Quran ke zariye. Aur isse pehle (jab tak aapko ilham nahi aata tha), aap unmein se nahi the jo is kahani ko jaante the. (Surah Yusuf 12:3)

We relate to you ˹O Prophet˺ the best of stories through Our revelation of this Quran, though before this you were totally unaware of them. 

Allah Ta’ala ne aur farmaya: “Is tarah hum aapko (O Muhammad) jo kuch pehle guzra tha uss ki maloomat de rahe hain, aur yaqeenan humne aapko apni taraf se ek yaad-dihani (yani Quran) diya hai. Jo isse mooh modenge (is Quran par imaan nahi laayenge, aur uske hukoomat par amal nahi karenge), wo yaqeenan apni khudai se barha bojh uthayenge, aur wo is bojh ke saath, jahanum meii daakhil honge. Aur wo roz kisay bure din ka saaman hoga. (Surah Taha 20:99-101)

Hazrat Yusuf (pbuh) ki kahani puri taqreeb se chali jaati hai; iski asal aur shakal dono ek jese hain. Yeh aapko Allah ki qudrat aur unke faislon ki taqat ka ehsaas dilati hai.

“Aur Allah apne kaam par poori qudrat rakhta hai, magar aksar log nahi jaante. (Surah Yusuf 12:21) Yeh Yusuf (pbuh) ki kahani meii bilkul sahi hai, kyun ke yeh usi dauran khatam hoti hai jab Allah ki rahmat aur shaanaasayi ke jazbaat saamne aate hain.

Hazrat Yusuf ki Kahani

Hazrat Yusuf (pbuh) apni zindagi ke har morr par apne kareebi logon ke banaye hue chaal chalne par majboor hue. Unke bhai unhy maar daalne ki chaah rakhtay the, lekin phir unhone unhy rakhwa kar bhejne ka faisla kiya. Yeh sab us waqt hua jab wo ek bachchay thay. Unke baad unhy Misr meii ghulam banake becha gaya, jahan unhy ek chhoti rakam meii khareeda gaya. Phir wo ek azeem aadmi ki biwi ke chakkar meiii fas gaii, jo unhy apne kabu meiii karne ki koshish kar rahi thi. Jab unka yeh iraada na ho saka, to unhy qaid kar diya gaya, jahan wo kuch waqt tak rahay. Is sab ke bawajood, wo aakhirkar Misr ke badshah ke kareeb pohanch gaii aur unka wazir-e-azam ban gaii. Unho ny apni zindagi ki daawat Allah ki taraf se is ahem waqt par dena shuru ki, jab wo hukumran banay.

Allah ki taqdeer apne tareeqe se amal kar gayi aur kaam khatam ho gaya. Yeh hai is kahani ka asal (maqsad). Iske jo taur tareeqe hain (shakal), wo apne aap meiii aik misaal hain.

Hazrat Yusuf ka Bachpan

Kahani ek khawab se shuru hoti hai aur iske tafseer se hi iska izhaar hota hai. Jab sooraj apni roshni se zameen ko roshan kar raha tha, Hazrat Yusuf (pbuh), jo ke Nabi Yaqub (pbuh) k betay thay, apne khwab se jaag kar khush thay. Wo apne walid ke paas gaii aur apney khwab bayan kiya. “O mere walid! Mein ne (khwab meii) gyaarah sitare aur sooraj aur chaand ko dekha, un sab ne mere saamne sajda kiya. (Surah Yusuf 12:4)

Unke Walid ka chehra roshan ho gaya. Hazrat Yusuf (pbuh) wahi shakhs hoga, jinke zariye unke dada Nabi Ibrahim (pbuh) ki paighamati ka nizam mukammal hoga, jisme Allah ka paigham insaaniyat tak pohanchana hoga.

Allah ke Rasool Muhammad (pbuh) se kaha gaya: Sabse izzat daar insaan kaun hai? Aap ne jawab diya: Sabse zyada Allah se darte huey insaan. Unhon ne kaha: Hum aap se iske baare meii kuch aur na poochna chaahte hain. Aap ne kaha: “Sabse izzat daar insaan Yusuf (pbuh) hai, Allah ke Nabi, jo ke Allah ke dost Ibrahim (pbuh) ke betay hain. (Sahih Al-Bukhari)

Lekin Hazrat Yusuf ke Walid ko apne beton ke hasad ka andaza tha, is liye unhone Hazrat Yusuf (pbuh) ko apne khwab ke baare meii apne bhaiyon ko na batane ki hidayat di. “O mere beta! Apna khwab apne bhaiyon ko na sunaana, warna wo tumhare khilaaf chaal chalayenge. Yaqeenan shaytaan insaan ka dushman khula hai. Aise hi tumhara Rabb tumhe chune ga aur tumhe khwab dekhne ki taabeer aur doosri baatein sikhaayega, aur apne inayat ko tum par aur Yaqub ke nasl par poora karega, jaise apne apne dada Ibrahim (pbuh) aur ishaq (pbuh) par puri ki thi. Yaqeenan tumhara Rabb ilm waala aur hikmat wala hai. (Surah Yusuf 12:5-6)

Hazrat Yusuf (pbuh) apne Walid ki baat ko samajh gaii aur unhone apna khwab apne bhaiyon se nahi kaha. Yeh baat mashhoor hai ke unke bhai unse itna hasad karte the ke unko yeh mushkil tha ke apne dil ki baat aur apne khwab unhe batayein.

Hazrat Yusuf ka chehra aur Unki Fitrat

Hazrat Yusuf (pbuh) 18 saal k thay, bohot khoobsurat aur mazboot, aur unka mizaj naazuk aur meetha tha. Wo izzatdaar, rehamdil aur purshafqat thay. Unka bhai Binyameen bhi unhi jese achi fitrat ka tha. Dono maa se the, jo Rachel thi. Un dono ko is liye unke baaqi bhaiyon se zyada muhabbat thi, aur unhe kabhi apne nazdeek se door nahi karte the. Un dono ko bachpan se kaam meiii masroof rakha gaya tha taake unhe hamesha mehfooz rakha ja sake.

Hazrat Yusuf ke Bhaiyon ki Shaitani Chaal

Kahani ab Hazrat Yaqub (pbuh) aur Hazrat Yusuf (pbuh) ke beech ke manzar ko band karti hai, aur ek naye manzar meii Hazrat Yusuf (pbuh) ke apne bhai unke khilaf chaal chaltay hain.

Hazrat Yusuf aur un k bhai Binyameen hamare Walid ko humse zyada pyare hain, jab ke hum ek mazboot jamaat hain. Hamare Walid bilkul galat raah par hain. Hazrat Yusuf ko maar daalo ya kisike zamaanay mein chhupa do, taake hamare Walid ka pyaar sirf hamare liye ho. Phir hum apni ghalti par tauba karenge. Unmeii se ek ne kaha: Yusuf ko maaro mat, lekin agar tum kuch karna hi chaahte ho, to usay ek kheeli meii daal do, wo kuch doston ke haath lag jayega jo usay dusri jagah le jayenge. (Surah Yusuf 12:8-10)

Old Testament ke mutabiq Hazrat Yusuf (pbuh) ne unhy apna khwab kaha tha, jab ke Quran meii aisa kuch nahi likha gaya. Agar aisa hota to wo khud yeh baat batate. Old Testament ke mutabiq, wo yeh samajhte the ke Hazrat Yusuf (pbuh) ne unka haq maar liya tha, isliye wo unhy maar daalna chahte the. Lekin, Hazrat Yusuf (pbuh) ne apne Walid ke hukm ko samajhte hue apna khwab apne bhaiyon se nahi kaha. Phir bhi, unke bhai apne dil meii chhupay huii nafrat aur takleef ke saath Hazrat Yusuf (pbuh) ke khilaf chaal chal rahe the.

Ek ne poocha: “Hamare walid Yusuf se zyada mohabbat kyun karte hain?
Dusre ne jawab diya: Shayad uski khoobsurti ki wajah se.
Teesre ne kaha: Yusuf aur uska bhai hamare walid ke dil mein jagah bana chuke hain.
Pehle ne shikayat ki: Hamare walid bilkul bhatak gaye hain.

Phir ek ne iska hal tajweez kiya; Yusuf ko qatal kar do.
Kahan usay qatal karein?
Humein usay yahan se door jila-watan kar dena chahiye.
Humein usay kisi door ke mulk bhej dena chahiye.
Yusuf ko qatal kyun na kar dein taake sirf tumhare walid ki mohabbat sirf tumhare liye reh jaye aur hum chain se jee sakein?

Lekin Yahuda (Yahudh), jo sabse bara aur zyada aqalmand tha, bola: Koi zaroorat nahi ke Yusuf ko qatal kiya jaye jabke tumhara sirf usay hata dene ka irada hai. Dekho, hum usay ek kunwain meii daal dete hain, koi guzarta qafila usay nikal lega aur apne saath door le jayega. Is tarah woh tumhare walid ki nazar se door ho jayega aur hamara maqsad pura ho jayega. Iske baad hum tauba karenge aur acche log ban jayenge.

Hazrat Yusuf ko kunwain meii phenkne ka mashwara socha gaya, qatal ka mansuba radd kar diya gaya aur usay kisi door ki sarzameen bhejne ka plan manzoor kar liya gaya.

Bhaiyon Ka Hazrat Yuqub (pbuh) Se Muqabla

Phir unka agla qadam tha apne walid Yuqubb (pbuh) ke saamne ja kar baat karna:

Unhon ne kaha: “Aye hamare walid! Aap Yusuf par humein bharosa kyun nahi karte jabke hum uske sachay khairkhwah hain? Kal usay hamare saath bhej dijiye taake woh maze kare aur khele, hum uska pura khayal rakhenge.

Hazrat Yuqub (pbuh) ne kaha: Mujhe yeh afsos hai ke tum usay le jao, mujhe dar hai kahin aisa na ho ke ek bhediya usay kha jaye jab tum us se be-khabar ho.

Unhon ne jawab diya: Agar ek bhediya usay kha gaya jabke hum ek mazboot giroh hain, to phir hum waqai nuksan uthane walon mein se honge. (Surah Yusuf 12:11-14)

Hazrat Yaqoob (pbuh) ne ek aisi baat ki taraf ishara kiya jo unke zehan mein nahi aayi thi, unhon ne kaha ke jungle ke bhediye Hazrat Yusuf ko kha sakte hain. Kya unka ishara jungle ke bhediyon ki taraf tha ya phir unhi bhaiyon ke andar chhupe hue bhediyon ki taraf? Allah hi behtar jaanta hai.

Unhon ne apne walid ko Hazrat Yusuf ko bhejne par razi kar liya.

Bhai is baat se be-had khush the ke ab woh Yusuf se nijat pa sakte hain. Unka manna tha ke iske baad unke paas walid ki muhabbat hasil karne ka behtareen moka hoga.

Ghar se nikalte hi, woh seedha usi kunwain ki taraf gaii jaisa ke unka plan tha, pani peene ka bahana bana kar. Ek bhai ne Hazrat Yusuf ko mazbooti se pakad liya. Hazrat Yusuf is ajeeb rawaiye par heran huay aur apne aap ko azaad karne ki koshish ki. Baqi bhai bhi foran unhy pakadne aa gaii. Ek ne Hazrat Yusuf ki qamees utar di. Phir mil kar Yusuf ko uthaya aur gehre kunwain meii daal diya. Hazrat Yusuf ki iltijaon ne unke sakht dilon par koi asar na dala.

Tab Allah ne Yusuf par wahee naazil ki, taake unhay tasalli ho: Dar mat, tum mehfooz ho. Ek din tum inhi bhaiyon se dobara milo ge aur unhein yaad dilao ge ke unhon ne tumhare saath kya kiya tha.

Kunwain meii pani tha jo Hazrat Yusuf ke jism ko sahara diya, is wajah se unhy koi chot nahi ayi. Woh tanha pani meii thay, phir ek pathar ke ledge ko pakda aur uspe charh gaii. Unke bhai unhy is sunsan jagah chhorh kar chalay gaye.

Phir unhon ne ek bakri ziba ki aur Yusuf ki qamees ko uske khoon se bhigo diya.
Ek bhai ne kaha:Humein kasam uthani chahiye ke is raaz ko hamesha chupayenge. Sab ne mil kar is par qasam khai.

Bhaiyon Ka Hazrat Yaqoob (pbuh) Se Jhoot

Aur woh raat ke aaghaz meii rote hue apne walid ke paas aaye. (Surah Yusuf 12:16)

Manzar ek tareek raat ka hai. Das aadmi rote hue ghar meiii daakhil ho rahe hain. Unke dil ki tareeki, unke jhoot ki tareeki, aur raat ki tareeki ek saath hai.

Hazrat Yaqoob (pbuh) ne hairat se pucha: Yeh rona kyun? Kya hamari bheer bakriyon ke sath koi hadsa hua hai?

Woh chillaye: Aye hamare walid! Hum aapas mein daud ka mukabla kar rahe the aur Yusuf ko apne samaan ke paas akela chhorh diya. Itne meii ek bhediya usay kha gaya! Lekin aap humein nahi manenge chahe hum sach hi kyun na bol rahe hon! (Surah Yusuf 12:17)

Hum ne dekha ke Yusuf bhediye ke pait mein tha!
Hum ne usay nahi dekha, lekin yahi hua hoga!
Aap humein nahi manenge lekin hum sach keh rahe hain!
Bhediya Yusuf ko kha gaya!
Yeh Yusuf ki qamees hai! Khoon se bhari hui, aur Yusuf kahin nahi mila!

Woh Yusuf ki qamees le aaye jo jhoote khoon se rangin thi. (Surah Yusuf 12:18)

Lekin Hazrat Yaqub (pbuh) ke dil ki gehraiyon meii yaqeen tha ke Hazrat Yusuf ab bhi zinda hai aur unke bhai jhoot bol rahe hain. Unhon ne Yusuf ki qamees uthai, usay dekha, aur kaha: Kya meharban bhediya tha! Mere pyare bete ko kha gaya magar uski qamees tak nahi faadi!

Bhaiyon ke chehre laal ho gaye jab Hazrat Yuqub (pbuh) ne mazeed sawaal kiye, magar sab ne Allah ki qasam kha kar kaha ke woh sach bol rahe hain.

Dil shikasta walid ro diye aur kaha: Nahi! Tumne khud ek kahani gadh li hai. Ab mere liye sabr hi behtareen hai. Allah hi madadgar hai iske muqable meii jo tum bayaan kar rahe ho. (Surah Yusuf 12:18)

Hazrat Yuqub (pbuh) ne aqalmandi se kaam lete hue Allah se sabr ki dua ki, ek aise sabr ki jo shak se paak ho. Unhon ne Allah par bharosa kiya ke jo kuch unke saath ho raha hai, usme wahi behtareen madadgar hai.

Raat ka yeh manzar dheere dheere dhal gaya, aur doosra manzar khulta hai kunwa, jisme Hazrat Yusuf gira diye gaii thay.

Hazrat Yusuf Ka Allah Meii Tasalli Paana

Kunwain ki tareeki meii, Hazrat Yusuf ek pathar ke ledge ko pakadne meii kamiyab ho gaii. Charon taraf andhera aur khamoshi thi. Dar ke khayalat unke zehan meiii aaye:
Unke sath kya hoga? Woh khaana kahan se payegai? Unke apne bhai unke dushman kyun ban gaye? Kya un k walid unki musibat ke baare meii jaan sakega?

Unke zehan meii apne walid ki muskurahat chamak uthi. Woh mohabbat aur shafqat yaad aayi jo hamesha unhy milti rahi thi. Hazrat Yusuf ne dil se Allah se dua ki, najaat ki iltija ki. Dheere dheere unka darr kam hone laga. Unke Khaliq ne unhy  ek barhi aazmaish meii daal kar usme sabr aur hosla bharne ka irada kiya tha. Hazrat Yusuf ne apne Rab ki marzi ke aage sar jhuka diya.

Hazrat Yusuf: Kunwain Se Ghulami Tak

Agla manzar ek wasi sehra ka hai. Door door tak ret aur gard ka nazara hai. Ufuk (horizon) par oonton, ghodon aur aadmiyon ki ek lambi qatar dikhai deti hai, ek qafila jo Misr (Egypt) ki taraf ja raha hai.

Yeh tajiron ka qafila ek mashhoor kunwa par pani lene ke liye ruka. Ek aadmi ne apni balti andar daali. Hazrat Yusuf is achanak girti balti se ghabra gaii aur isay pakad liya. Jab aadmi ne balti kheenchna shuru ki to usay wazan kuch zyada mehsoos hua. Usne jhaank kar dekha aur hairat se chillaya: Arrey bhaiyo, idhar aao! Mujhe kunwa meii ek naya khazana mil gaya hai!

Unke saathi foran kunwa ki taraf bhaage aur madad ki. Jab unhon ne Yusuf ko bahar nikala, to unke samne ek khoobsurat, sehatmand aur roshan chehre wala naujawan khada tha. Tajiron ki nazar meiii yeh ek anmol maal ka sabab tha, kyunki unke liye sirf paisa hi sab kuch tha.

Foran unke pairo meiii lohe ki zanjeer daal di gayi aur Hazrat Yusuf ko Misr le jaya gaya, apne pyare watan Kanaan se door.

Hazrat Yusuf Misr Meii 

Misr ke sheher meiii yeh khabar jungle ki aag ki tarah phail gayi ke ek be-misaal khoobsurat aur taqatwar naujawan ghulam farokht ke liye aaya hai. Logon ka hujoom bazar-e-ghulaman meii aney lagy, kuch tamashai, kuch boli lagane wale.

Amir aur raoonat ke malik, sab Hazrat Yusuf ko ek nazar dekhne ke liye bechain the. Neelami shuru hui, aur har shakhs doosre se zyada boliyan lagane laga.

Aakhirkar, Misr ka wazir-e-aala (Aziz-e-Misr) sab par baazi le gaya aur Hazrat Yusuf ko apne mahal le gaya.

Quran Is Manzar Ko Yun Bayan Karta Hai

Aur ek qafila aaya, unhon ne apna pani bharne wala bheja, usne apni balti kunwa mein daali. To usne chillakar kaha: ‘Kya khoob! Yeh to ek ladka hai!’ Unhon ne Yusuf ko chhupakar ek maal (ghulam) bana liya. Aur jo kuch woh kar rahe the, Allah us se khoob waqif tha.

Unhon ne Yusuf ko ek saste daam, chand dirhamon (chandi ke sikke) meii bech diya, kyunki woh usay ek mamooli cheez samajh rahe the.

Misr ke aadmi, jisne Hazrat Yusuf ko kharida, usne apni biwi se kaha: Iska accha khayal rakhna, shayad yeh hamare kisi kaam aaye ya hum isay beta bana lein. Is tarah humne Hazrat Yusuf ko zameen (Misr) meii maqam diya, taake hum use waqiyat ki taabeer (tashreeh) sikhayen. (Surah Yusuf 12:19-21)

Dekho kaise Allah Ta'ala is lambi kahani ko iske aghaz se bayan karta hai:

Aur Allah apne maamlaat par puri qudrat rakhta hai, magar zyada log is baat ko nahi jaante. (Surah Yusuf 12:21)

Hazrat Yusuf Par Ghulami Ki Zanjeer Bandh Di Gayi

Hazrat Yusuf par ghulami ki zanjeer bandh chuki thi. Pehle unhein kunwein meii dala gaya, phir walid ki mohabbat se mehroom kiya gaya, kunwei se nikala gaya, ghulam banaya gaya, bazar meii becha gaya, aur phir Aziz-e-Misr (Misr ka wazir-e-aala) ki milkiyat bana diya gaya. Yeh sab museebatein ek ke baad ek Hazrat Yusuf par aati rahi, aur woh bebas nazar aaye.

Jo hum museebat aur zaleel hone ka sabab samajhte hain, woh asal meii Hazrat Yusuf ke azeem maqam ka pehlu tha. Allah Ta’ala jo faisla kar le, usay koi badal nahi sakta. Duniya wale jo bhi chahein, magar hota wahi hai jo Allah ki maslihat ho.

Allah ne Hazrat Yusuf ko nabuwat dene ka wada kiya tha. Hazrat Yusuf ki mohabbat Aziz-e-Misr ke dil meiii daal di gayi. Woh ek mamooli shakhs nahi tha, balki Misr ke hukmaranon meii se tha.

Jab Hazrat Yusuf mahal meii aaye, to woh hairan reh gaii jab Aziz-e-Misr ne hukm diya ke Yusuf ke pairo se woh bhaari zanjeerein utaar di jayein jo unke pairo ko suja chuki thi. Yeh dekh kar Hazrat Yusuf ko tasalli mili. Uske malik ne kaha ke Tum sirf wafadaari dikhao, tumhare saath koi bura sulook nahi kiya jayega.

Hazrat Yusuf apne naye malik ke husn-e-sulook se be-had mutasir huye. Unho ne shukriya ada kiya aur wafadaari ka wada kiya. Unka dil itminan se bhar gaya, kyunki ab woh mehfoz jagah par thay.

Lekin unka dil apne walid aur bhai Binyamin ki yaadon se bhara rehta. Woh har din chupke chupke aansu bahate aur Allah se sabr ki dua maangte.

Hazrat Yusuf Ki Shohrat Aur Husn

Hazrat Yusuf ko Aziz-e-Misr ki biwi Zulaikha ka khaas mulaazim bana diya gaya. Hazrat Yusuf ki adab-o-tahzeeb, husn-e-ikhlaq aur narm mizaji ne sab ka dil jeet liya. Sheher bhar meii unke husn aur shaan ke charche hone lage.

Log Hazrat Yusuf ko tareef bhari nazar se dekhte. Shairein unke husn par nazmein likhne lage. Hazrat Yusuf ka chehra ek roshan noor ka manzar pesh karta tha. Unke andar ki paaki aur roohani quwwat unke chehre par chamak rahi thi.

Hazrat Yusuf Ki Sifaat (Khushgawari)

Waqt guzarta gaya, aur Hazrat Yusuf barhay ho gaye. Allah Ta’ala farmata hai:

Aur jab Yusuf apni jawani ko pahuncha, humne use hikmat aur ilm ata farmaya, aur is tarah hum neik logon ko jazaa dete hain. (Surah Yusuf 12:22)

Allah ne Hazrat Yusuf ko zindagi ke tareeqe, aqalmandi, aur guftagu ka honour diya. Jo bhi unki baatein sunta, woh unka deewana ho jata. Aziz-e-Misr ko jaldi hi ehsaas ho gaya ke Hazrat Yusuf sirf ek aam naujawan nahi, balki ek nihayat imaandaar, aqalmand aur narm-dil insaan hain.

Isliye Aziz ne Hazrat Yusuf ko apne ghar ka intizaam de diya aur unhein izzat aur ehtram ke saath rakha. Hazrat Yusuf ko ek farzand ki tarah rakha gaya.

Hazrat Zulaikha Ka Hazrat Yusuf Ke Liye Jazba

Aziz-e-Misr ki biwi, Zulaikha, Hazrat Yusuf ko har din dekhti, unse baat karti, unki baatein sunti, aur dheere dheere unke husn aur aqalmandi ki deewani hoti gayi.

Hazrat Zulaikha Hazrat  Yusuf ke husn par aisi fida ho gayi ke unke bina ek pal rehna mushkil ho gaya. Unhey raatein neend ke bagair guzarni parti. Hazrat Yusuf uske saath rehte, magar uske liye ek na hasil mohabbat ka manzar ban gaii.

Lekin woh ek aam aurat nahi thi. Apni husn aur dolat ki wajah se unke paas jo chaahti, woh aasani se paa sakti thi. Unka shauhar bhi unse be-had mohabbat karta tha, isi wajah se doosri shadi nahi ki thi.

Quran Karim ne is jazbaat bhari kahani ka parda uthaya:

Aur jis aurat ke ghar meii Yusuf tha, usne Yusuf ko behlane ki koshish ki, aur darwaze band kar diye, aur kaha: 'Aa jao mere paas!' Yusuf ne jawab diya: 'Mai Allah ki panaah maangta hoon! Tumhara shauhar mera malik hai, usne mujhe izzat di hai. Mai kabhi uska dagha nahi kar sakta. Zulm karne walon ka bhala nahi hota.

Woh Yusuf ki taraf mail ho gayi, aur Yusuf bhi uski taraf rujoo kar leta agar usne apne Rab ki nishani na dekh li hoti. Is tarah humne Yusuf ko burai aur badkari se bacha liya. Beshak, woh hamare chune huye bande the. (Surah Yusuf 12:23-24)

Allah Ta’ala ne Hazrat Yusuf ke dil ko burai se mehfooz rakha, kyunki woh unke khaas aur nek bande the.

Tafseer likhne walon ka is baat par ittefaq hai ke Hazrat Zulaikha ne Hazrat Yusuf ko gunah ki taraf bulaya, lekin Yusuf ke apne jazbaat par ikhtilaf hai.

Kuch kehte hain ke unho ny Yusuf ko behkane ki koshish ki aur Hazrat Yusuf ka bhi rujhan tha, magar unho ne apne irade ko amal meiii nahi badla. Kuch kehte hain ke woh sirf Hazrat Yusuf se ek chhoti si baat chaahti thi, jabke Hazrat  Yusuf ne use roknay ki koshish ki.

Kuch mufassireen yeh bhi kehte hain ke yeh ek nafsiati bechaini thi jo Hazrat Yusuf ki jawani tak chali aayi thi, magar Allah ne unko isse bacha liya.

Sab se behtareen tafseer yeh hai ke is ayat mein fitna aur isse doori dono ka zikar hai, kyunki Allah farmata hai:

Aur beshak usne Yusuf se chaha aur agar Yusuf ne apne Rab ki daleel na dekhi hoti, to woh bhi uski taraf mail kar jaate... (Surah Yusuf 12:24)

Abu Ubaidah kehte hain ke yeh aazmish aur muqabla hai, yani Zulaikha ne Hazrat Yusuf ko behkane ki koshish ki, lekin Hazrat Yusuf ne Allah ki nishani dekh kar is fitne se bachne ki koshish ki. Yeh nabiyon ki masoomiyat ke mutabiq hai, kyunki foran baad Allah ne farmaya:

Is tarah humne Yusuf ko burai aur badkari se door rakha, beshak woh hamare chune hue bandon mein se tha." (Surah Yusuf 12:24)

Yeh ayat sabit karti hai ke Hazrat Yusuf ek naik parhezgar banday thay jo shaitan ke ikhtiyar se mehfooz thay. Allah ne iblis se farmaya: Mere bandon par tera koi zor nahi chalega, magar jo gumrah honge woh tere saath honge. (Surah Hijr 15:42)

Hazrat Zulaikha Ki Jhooti Ilzaam Tarashi

Hazrat Yusuf ke inkar ne Hazrat  Zulaikha ke jazbat aur barha diye. Jab Hazrat Yusuf ne nikalne ki koshish ki, to Zulaikha ne piche se unka daaman pakad liya, jaise ek doobti hui shakhs apni najat ke liye kashti ko pakadta hai. Daaman kheenchte waqt Hazrat Yusuf ki qameez peechay se phat gayi.

Jab dono darwaze tak pahunche, to achanak darwaza khula aur saamne Hazrat Zulaikha ka shauhar khada tha.

Allah Ta’ala farmata hai:

Aur dono ne darwaze ki taraf daud lagayi, aur usne Yusuf ki qameez peechay se phaad di, aur dono ne uske shauhar ko darwaze par khada paaya.(Surah Yusuf 12:25)

Jab Hazrat Zulaikha ne dekha ke unka shauhar unko pakar lega, to foran apni baat badal di. Apni masoomiyat ka natak karte hue Hazrat Yusuf par ilzaam lagaya:

Jo shakhs tumhari biwi se badtameezi kare, uski saza kya honi chahiye? Ya to use qaid kiya jaye ya phir usko dardnaak azaab diya jaye! (Surah Yusuf 12:25)

Hazrat Yusuf yeh ilzaam sun kar hairan ho gaye aur foran kaha:Yeh mujhe behkane ki koshish kar rahi thi! (Surah Yusuf 12:26)

Gawah ke taur par ek aadmi ne kaha:

Agar Yusuf ki qameez samne se phati hai, to Zulaikha sach keh rahi hai aur Yusuf jhoota hai. Magar agar Yusuf ki qameez peechay se phati hai, to Yusuf sach keh raha hai aur Zulaikha jhooti hai."

Jab Aziz-e-Misr ne dekha ke qameez peechay se phati hai, to usne kaha:

"Yeh tum auraton ki chaal hai. Tumhari chaal waqai bohot azeem hoti hai!" (Surah Yusuf 12:28)

Phir usne Hazrat Yusuf se kaha:

Yusuf, tum is maamle se door raho, aur (apni biwi se kaha) tum apne gunah ki maafi maango, beshak tum gunehgar ho. (Surah Yusuf 12:29)

Hazrat Zulaikha Ka Sheher Mei Mashhoor Hona

Aise waqiyat kabhi chhupaye nahi ja sakte, aur yeh baat mahal mein har taraf phail gayi. Sheher ki auratein Hazrat Zulaikha ki is harkat par baatein karne lagi.

Unho ne kaha:

Aziz ki biwi apne naukar se mohabbat kar baithi hai! Yeh to bohot badi ghalti hai! (Surah Yusuf 12:30)

Hazrat Zulaikha ko yeh baatein sun kar sharmindagi mehsoos hui. Usne socha ke jo bhi aurat Yusuf ko dekhegi, woh bhi usi tarah deewani ho jaayegi.

Is baat ko sabit karne ke liye usne ek chaal chali.

Hazrat Zulaikha Ka Daawat Ka Plan

Unho ny sheher ki sari mashhoor auraton ko apne mahal meii dawat di. Koi bhi yeh dawat thukrana nahi chahta tha, kyunki sab Aziz-e-Misr ki biwi ki mehfil ka hissa banna chahty thy. Magar asal meii unka chhupa hua maksad Hazrat Yusuf ko dekhna tha.

Daawat sirf auraton ke liye thi. Jab sab mehmaan aa gaye aur mehfil shuru ho gayi, to Hazrat Zulaikha ne khud Yusuf ka zikr ched diya. Usne kaha:

Mujh par ilzaam lagaya jata hai ke mai apne naukar se mohabbat karti hoon.

Yeh sun kar mehfil mein ek dum khamoshi chha gayi. Sab ki nigahen Zulaikha par jam gayin. Phir usne mehmaanon ko phal kaatne ke liye chhuriyaan di.

Auraton Ka Yusuf Ko Dekhna

Jab sab auratein phal kaat rahi thi, tab Zulaikha ne Yusuf ko andar bulaya. Yusuf sharam aur haya ke saath andar aaye, sar jhukaye hue. Jab usne Yusuf ka naam liya, to Hazrat Yusuf ne apna sar uthaya.

Hazrat Yusuf ka chehra noor se chamak raha tha, jaise koi farishta ho. Sab auratein ek dum behosh si ho gayin. Hazrat Yusuf ka husn itna azeem tha ke woh sab bas unko dekhti reh gayin.

Aur is be-khudi meiii unho ne apne haath kaat liye, lekin unhein bilkul mehsoos na hua! Khoon beh raha tha, magar kisi ko dard mehsoos na hua.

Ek aurat cheekh padi: SubhanAllah! Yeh to koi insaan nahi!

Dusri boli: Yeh to koi mukarram farishta lagta hai!

Teesri boli: Yeh duniya ka sabse khoobsurat shakhs hai!

Tab Zulaikha uth khadi hui aur kaha:Yeh wahi Yusuf hai jiske liye mujhe ilzaam diya jata hai. Haan, mai isse mohabbat karti hoon, aur agar yeh meri baat nahi maanega to isse qaid kar diya jayega!

....

Allah Ta’ala ne dawat ka manzar kuch aisy farmaya:
Phir jab us ne unki makkari ki baat suni, to us ne unko bulawa bheja aur unke liye ek jashan tayar kiya, aur un meii se har ek ko ek chhuri di, aur Yusuf se kaha: ‘Unke samne aao. Jab un aurton ne unhy dekha to unki khoobi par heran reh gayin, aur (beikhudi mein) apne haath kaat liye, aur kehne lagin: ‘Allah ki paakizgi! Yeh koi aadmi nahi, yeh to ek azeem farishta hai!

Us ne kaha: “Yeh wahi hai jiske mutalliq tum mujhe malamat karti thi, aur beshak maine isko behkane ki koshish ki thi, magar yeh bacha raha. Aur agar yeh meri baat na mane to yaqeenan qaid kar diya jayega, aur zaleel o ruswa logon mein se ho jayega.

Hazrat Yusuf ne kaha: “Aye mere Rubb! Mujhe qaid pasand hai, is cheez se jo yeh mujhe bula rahi hain. Aur agar Tu inki chaalon ko mujh se door na kare, to mai unki taraf mailan ho jaunga aur nadim ho jaunga.To uske Rubb ne uski dua qubool ki, aur us se unki chaalon ko door kar diya. Beshak wahi Sunne Wala, Jaane Wala hai. (Surah Yusuf 12:31-34)

Us raat Hazrat Zulaikha ne apne shohar ko mana liya ke uski izzat ka sirf ek tareeqa hai Hazrat Yusuf ko qaid kar diya jaye, warna woh khud ko na rok sakegi, aur na hi apne shohar ki izzat ko mehfooz rakh sakegi.

Azeez-e-Misr (Wazir) jaanta tha ke Hazrat Yusuf beqasoor hai, woh ek shareef aur wafadar ghulam hai, aur us se mohabbat bhi kartay thay. Magar iske ilawa koi chara nahi tha. Us ne socha ke Hazrat Yusuf ki izzat bhi bachi rahegi agar use Hazrat Zulaikha ki nazar se door kar diya jaye.

Us raat, dil bhar aaya magar majbooran, unho ny Hazrat Yusuf ko qaid khane bhej diya.

Hazrat Yusuf Ka Qaid Meii Waqt

Qaid Hazrat Yusuf ka teesra imtihan tha. Is dauran Allah ne un par ek khaas karam farmaya, unhey khwabon ki taabeer ka ilam ata farmaya.

Isi arsay meiii do aur mard bhi qaid meii aye. Ek badshah ka saqi (sharab pilane wala) tha aur doosra badshah ka bawarchi (khana banane wala). Dono Hazrat Yusuf ki shakhsiyat se mutasir huay, kyunki unke chehre par nek-nami ki roshni thi. Dono ne ajib-o-ghareeb khwab dekhe, aur unki taabeer jan’na chahte thay.

Badshah ke bawarchi ne dekha ke unke sir par roti hai aur parinday usko khaa rahe hain. Badshah ke saqi ne dekha ke woh badshah ko sharab pilaa raha hai. Dono Hazrat Yusuf ke paas aaye aur apne khwab bayan kiye, taake unka matlab samajh sakein.

Hazrat Yusuf ne sab se pehle unhein Allah ki taraf bulaya, phir kaha ke:

• Bawarchi ko saza milegi, woh sooli chadha diya jayega aur uske sir se parinday gosht khaa lenge.

• Saqi ko azaadi mil jayegi, aur woh phir se badshah ke saath kaam karega.

Hazrat Yusuf ne saqi se kaha: Jab tum azaad ho jao to badshah se mera zikar karna, kehna ek beqasoor banda qaid mei hai.

Jo Hazrat Yusuf ne kaha tha, wahi hua. Bawarchi ko sooli chadha diya gaya aur saqi phir se apne kaam par lag gaya. Magar shaitan ne saqi ko Hazrat Yusuf ka zikar karna bhula diya.

Is tarah Hazrat Yusuf aur kuch saal qaid meii reh gaii, magar unho ny sabr se kaam liya aur Allah ki ibadat mein mashgool rahay.

Hazrat Yusuf Ka Qaid Mein Waqt – Quran

Allah Ta’ala ne irshad farmaya:

Unke saath qaid khane mein do naujawan thy. Ek ne kaha: ‘Maine dekha hai ke mai sharab nichor raha hoon.’ Dusre ne kaha: ‘Maine dekha hai ke mere sar par roti hai, jise parinday khaa rahe hain.’ Dono ne kaha: ‘Humein iska matlab bataiye, hum dekhte hain ke aap ache insaan hain.

Yusuf ne jawab diya: ‘Koi bhi khana tumhare paas nahi aayega magar mai tumhe uski taabeer pehle hi bata dunga. Yeh woh ilm hai jo mere Rubb ne mujhe sikhaya hai. Mai un logon ka deen chorhh chuka hoon jo Allah par iman nahi late, aur aakhirat ka bhi inkaar karte hain.

Mai apne baap dada Ibrahim, Ishaq aur Yaqoob ke deen par hoon, aur hum Allah ke saath kisi ko shareek nahi banate. Yeh Allah ka hum par aur sab insano par ehsaan hai, magar aksar log shukr nahi karte.

Aye mere qaid ke saathi! Kya mukhtalif ma’abood behtar hain ya Allah, jo Aik hai aur sab par Ghalib hai? Tum uske siwa sirf un naamon ki ibadat karte ho jo tumne aur tumhare baapon ne rakh liye hain, jinke liye Allah ne koi daleel nahi bheji. Faisla sirf Allah ka hai. Usne hukum diya hai ke sirf uski ibadat ki jaye, yeh hi sachcha deen hai, magar aksar log nahi jaante.

Aye mere qaid ke saathi! Tum me se jo ek hai, woh apne badshah ko sharab pilayega. Aur jo doosra hai, usko sooli de di jayegi aur parinday uske sir se khaa lenge. Yeh wahi baat hai jo tumne mujh se puchi thi.’

Aur Yusuf ne us shakhs se jo samajhta tha ke woh bach jayega, kaha: ‘Badshah ke paas mera zikar karna (taake mai qaid se chhoot jaoon). Magar shaitan ne usko bhula diya ke apne badshah se Yusuf ka zikar kare. To Yusuf kuch aur saal qaid mein reh gaya.(Surah Yusuf 12:36-42)

------

Badshah Ka Khwab
Qaid khanay ka manzar band hota hai, aur ek naya manzar badshah ke shahi maqam par khulta hai. Badshah ne khwab dekha ke woh Neel nadi ke kinare khara hai. Pani uske samne se peeche hat raha hai aur sirf kichad reh gaya hai. Machliyan us kichad mein uchal rahi hain. Phir saat mote gaiyan nadi se nikalti hain, jin ke peechay saat dubli gaiyan aati hain jo un mote gaiyon ko kha jati hain. Badshah dar jata hai. Phir nadi ke kinare saat hari balian ugti hain jo phir kichad mein gayab ho jati hain. Usi jagah saat sookhi balian ugti hain. Badshah ne ghabra kar aankh khol di, aur pareshaan ho gaya. Usne apne jadoogar, pujariyon aur wazeeron ko bulaya aur apna khwab bayan kiya.

Jadoogaron ne kaha: Yeh ajeeb o gareeb khwab hai, iska koi matlab nahi.
Pujariyon ne kaha: Shayad huzoor ne zyada khana kha liya tha.
Wazir bola: Ho sakta hai huzoor sardi me the aur kambal na odh sake.
Mazahiya darbarion ne mazak udaya: Badshah salamat ab baray ho rahe hain, isliye unke khwab uljhan bharay hain!

Sabne yeh faisla kiya ke yeh sirf ek ajeeb o gareeb khwab hai. Yeh baat jaam pilane wale nokar tak pohanchi. Usne foran Hazrat Yusuf (A.S) ka khwab ki taabeer ka honour yaad kiya. Usne badshah se kaha: Ek shakhs jo qaid khane mein hai, woh is khwab ka matlab bata sakta hai!

Hazrat Yusuf (A.S) Ki Khwab Ki Taabeer
Hazrat Yusuf (A.S) ne kaha: Saat saal tak bohot achi fasal hogi. Log agar sambhal kar anaj jama karein, to unka guzara ho sakta hai. Phir saat saal ki sakht qahat aayegi jo sab kuch khatam kar degi. Isliye anaj ko sambhal kar rakhna chahiye. Phir ek aisa saal aayega jisme barish bohot hogi aur phir se kheti achi ho jayegi.

Nokar ne yeh khushkhabri badshah tak pohcha di. Badshah Hazrat Yusuf (A.S) ki aqalmandi par hairan ho gaya.

Khwab Ki Taabeer - Quran
Allah Ta’ala farmata hai:
"Badshah ne kaha: ‘Maine khwab dekha hai ke saat mote gaiyan hain jin ko saat dubli gaiyan kha rahi hain, aur saat hari balian hain aur saat sookhi balian hain. Aey darbar ke logon, agar tum taabeer dene wale ho to mujhe batao.
Unhone kaha: ‘Yeh to ajeeb khwab hain, aur hum is tarah ke khwabon ki taabeer nahi jaante.
Phir woh shakhs jo Yusuf (A.S) ke saath qaid meii tha yaad karne laga aur bola: Mujhe bhejiye, main iski taabeer bata sakta hoon.
Woh Yusuf (A.S) ke paas gaya aur kaha: ‘Aey Yusuf, sachay aadmi! Humein iska matlab batao taake main logon ko ja kar bata sakoon.

Yusuf (A.S) ne kaha: Saat saal tak tum fasal ugaoge aur jitna anaj kato, usko sambhal kar rakhna, sirf thoda sa khana. Phir saat saal ki qahat aayegi jo sab kuch kha jayegi, magar jo tumne bacha kar rakha hoga, woh bachega. Phir ek aisa saal aayega jisme logon ko bohot barish milegi aur angur aur zaitoon ki fasal achi hogi. (Surah Yusuf 12:43-49)

Hazrat Yusuf (A.S) Ki Begunahi Saabit Hoti Hai
Badshah ne kaha: Us shakhs ko foran laao!
Magar jab farmaan Hazrat Yusuf (A.S) tak pohcha to unhone farmaya: Mujhse pehle un auraton ka haal pucho jinhone apne haath kaat liye the.

Badshah ne un auraton ko bulaya aur poocha: Tum log Yusuf ke bare mein kya jaanti ho?
Auraton ne kaha: "Allah ki kasam! Humne usme koi burai nahi dekhi.
Tab wazir ki biwi boli: Ab sachai sab par zaahir ho gayi hai! Maine hi Yusuf (A.S) ko behkane ki koshish ki thi, magar usne inkaar kar diya.

Hazrat Yusuf (A.S) ne kaha: "Maine yeh isliye poocha taake yeh sab ko maloom ho jaye ke maine kisi ka koi gunaah nahi kiya.

Hazrat Zulaikha Ka Anjaam
Aise lagta hai ke Hazrat  Zulaikha Hazrat Yusuf (A.S) ke deen ki taraf mutwajjah ho gayi thi. Quran mei iska zyada zikar nahi kiya gaya. Kuch riwayaton ke mutabiq, unke shohar ki wafat ke baad Hazrat Yusuf (A.S) ne usse nikaah kar liya. Aur kuch kehte hain ke usne Hazrat Yusuf (A.S) ki yaad meiii ro ro kar apni aankhein gawa di aur apna mahal chhorh diya.

Hazrat Yusuf (A.S) Ka Aala Muqaam
Badshah Hazrat Yusuf (A.S) ki aqalmandi aur iman se mutasir huay. Usne kaha: "Tum mere saath raho, tum ab ek azeem martaba pa chuke ho!
Hazrat Yusuf (A.S) ne kaha: Mujhe mulk ke anaj ke godaamon ka zimmedar bana do, main is amanat ka achi tarah intezam kar sakta hoon.

Allah farmata hai: Aur is tarah humne Yusuf ko mulk meiii qudrat di taake jahan chahe wahan rahe. Hum jise chahein apni rehmat se nawazte hain. (Surah Yusuf 12:54-57)

Hazrat Yusuf (A.S) Aur Unke Bhaiyon Ki Mulaqat
Saat achi saal guzar gaye, phir saat saal ki qahat aayi. Qana’an (Hazrat Yusuf A.S ka watan) bhi bhook ka shikar ho gaya. Hazrat Yusuf (A.S) ki tadbeer se Misr ka anaj mehfooz raha. Log door door se anaj lene aane lage.

Hazrat Yaqub (A.S) ne apne 10 beton ko anaj lene bheja. Hazrat Yusuf (A.S) ne apne bhaiyon ko dekh liya, magar unhone Hazrat Yusuf (A.S) ko na pehchana. Unhone kaha: Hum ek imaandaar nabi ke bete hain, hamara ek bhai chhota hai jo humare saath nahi aaya.

Hazrat Yusuf (A.S) ne kaha: "Agar tum sachay ho to apne chhote bhai ko la kar dikhao, tab tumhe mazeed anaj milega. Agar nahi laoge to tum phir yahan nahi aa sakte!

Bhaiyon ne kaha: Hum apne walid se ijazat lene ki koshish karenge.

Hazrat Yusuf (A.S) ne apne naukar ko kaha ke jo paisa un bhaiyon ne diya hai, woh unke anaj ke boriyon mein chhup kar rakh do taake jab ghar pohch kar dekhein to wapas aane ki khwahish karein.

Bhaiyon Ki Mulaqat – Quran
Allah Ta’ala farmata hai:
Yusuf ke bhai Misr aaye aur Yusuf ne unko pehchaan liya magar woh unko na pehchan sake. Jab unka saman tayar kar diya gaya to Yusuf ne kaha: ‘Apne bhai ko le kar aana, warna tumhe dobara anaj nahi milega. Unhone kaha: ‘Hum apne walid se keh kar laane ki koshish karenge.
Yusuf ne apne naukaron se kaha ke unka diya hua maal wapas unke anaj meii daal do taake jab ghar pohch kar dekhein to wapas aane ki umeed karein. (Surah Yusuf 12:58-62)

The Brothers Return to Canaan
Manzar Misr meiii dheema ho jata hai aur Canaan mein roshni hoti hai. Bhai apne walid ke paas wapas aate hain. Unhon ne apne camels ko utarne se pehle unse mulaqat ki, aur phir unhe aise samjhaya: Humein kuch zaroori cheezein nahi miliin kyun ke aap ne apne bete ko humare saath bhejne nahi diya. Woh humare liye khoraak nahi denge jab tak wo humare saath na ho. Aap ne usse humare saath kyu nahi bheja? Meherbani kar ke use humare saath bhej dijiye, hum uski puri dekhbhaal karenge. Hazrat Yaqub (A.S.) ghamgeen ho kar keh rahe the: Main Benjamin ko tumhare saath safar par nahi bhejunga. Main usse juda nahi ho sakta, kyun ke maine Yusuf ko tumhare hawale kiya tha, aur tumne mujhe dhoka diya. Phir jab unhon ne apne boriyaan kholi, to unhe apne paise wapis milay. Unhon ne apne walid ke paas daud kar kaha: Dekhiye, walid! Is azeem afsar ne humara paisa wapas kar diya hai; yeh to saboot hai ke wo humare bhai ko nuqsan nahi pohchayega aur humare liye sirf faida hoga. Lekin Hazrat Yaqub (A.S.) ne Benjamin ko unke saath bhejne se inkaar kar diya. Thodi der baad, jab unke paas aur anaj nahi raha, to Hazrat Yaqub ne unse phir Misr ka safar karne ko kaha. Unhon ne usay yaad dilaya ke Misri hukmaran ne unhe chetavani di thi. Unho ne Benjamin ke bina wapis aane ki soch nahi sakte the. Hazrat Yaqub ne razamandi dikhayi, magar isse pehle ke unhone yeh qasam li thi. Main usse tumhare saath tabhi bhejunga jab tum Allah ki qasam kha kar yeh qaraar karo ke usse bilkul aman aur salaamat mere paas wapis laoge. Unhon ne qasam kha li. Hazrat Yaqub (A.S.) ne kaha: "Allah apki qasam ka gawah hai." Uske baad unhone unhe mashwara diya ke sheher mein kayi gate se dakhil ho.

Quran 12:63-67 Quran

Hazrat Yaqub (A.S.) ne unko safar par bhejte waqt dua ki aur Allah se unki hifazat ki duayein maangi. Bhaiyoon ne Benjamin ka achi tarah khayal rakhte hue lambi safar ka aaghaz kiya.

Hazrat Yusuf and Benjamin
Hazrat Yusuf unko dil se khush aamadid keh rahe thay, magar mushkil se apni tamanna ko roke rakhte hue ke apne bhai Benjamin ko galay laga lein. Unhone unke liye daawat di aur mehman nawazi ki. Hazrat Yusuf ne yeh intizam kiya ke wo apne pyare bhai Benjamin ke saath baithain, jo kehne laga: "Agar mere bhai Yusuf yahaan hotay, to mein unhi ke saath baithta. Us raat ko, jab Hazrat Yusuf aur Benjamin aik kamre meii akelay thay, Hazrat Yusuf ne usse kaha ke agar wo apne bhai ko chahe, to use uska bhai samajhta ho. Benjamin ne izzat ke saath jawab diya ke wo apne mehmaan ko aik azeem shakhs samajhta hai, lekin wo kabhi apne bhai ka muqabala nahi kar sakta. Hazrat Yusuf roya, aur aansuon se kaha: "Mera pyaara bhai, mein wahi bhai hoon jo kho gaya tha aur jis ka naam tum hamesha lete ho. Qismaat ne humein kaafi arse baad milaya hai. Yeh Allah ka ehsan hai. Lekin abhi ke liye yeh humare beech ka raaz rahe. Benjamin ne Foran apne galy sy laga liya Hazrat Yusuf ko, aur dono bhai aansuon meii doob gaye.

Agle din, jab unke thailay anaj se bhar rahe thay, Hazrat Yusuf ne apne ek mutawalli ko hukm diya ke woh king ka sona pyaala, jo anaj ke naap meii use hota tha, Benjamin ke saddlebag meii daal de. Jab bhai tayar ho kar safar par nikal rahe thay, to darwazay band kar diye gaye, aur court crier ne awaaz di: Tum safar karne walay, tum chhupay huay chor ho! Yeh ilzaam kaafi ajab tha, aur log Hazrat Yusuf ke bhaiyon ke aas paas ikattha ho gaii.
Apne saath kya kho diya hai? unhone pucha.
Ek faujion ne kaha: King ka sona pyaala. Jise woh dikhayega, hum usko ek beast load anaj denge.
hazrat Yusuf ke bhai sab us se bilkul be khauf jawab dete hain: Hum yahan is liye nahi aaye ke zameen ko kharaab karen aur chori karen.
Hazrat Yusuf  ke officers (jaise ke usne unhe hukm diya tha) ne kaha: Chor ka kya saza dijiye?
Bhai jawab dete hain: Hamare qanun ke mutabiq, jo bhi chori karta hai, usse malik ki property ka ghulam bana diya jata hai.
Officers ne maan liya: Hum tumhare qanun ke mutabiq hi saza denge, na ke Misri qanun ke mutabiq, jo qaid ki saza deta hai.
Chief officer ne apne faujiyon ko safar karne walon ke saman ki talashi lene ka hukm diya. Hazrat Yusuf apni kursi par baitha ho kar ye sab dekh rahay thay. Unho ny Benjamin ke thailay ki talashi sabse aakhri lene ka hukm diya. Jab unhone das bhaiyon ke thailay mein cup nahi paya, to unhon ne sukoon ka saans liya.

Ab sirf Benjamin ka thaila bacha tha. Hazrat Yusuf ne beech meii aa kar kaha ke uske saddle ki talashi lene ki zaroorat nahi hai kyun ke wo chor nahi lagta. Bhaiyon ne kaha: Hum ek noble aadmi ke bete hain, hum chor nahi hain.Faujiyon ne hath dala aur king ka pyaala Benjamin ke thailay se nikaal diya. Bhaiyoon ne kaha: Agar usne chori ki hai, to uska ek bhai bhi chori kar chuka hai. Unhon ne apne hawale meii Hazrat Yusuf ke khilaf baat karna shuru kar diya. Hazrat Yusuf ne in baaton ko apne dil mein rakha, aur socha ke yeh woh waqt hai jab tumne ghalat kiya aur badh ke ghalat ho. Allah tumhare iradon se behtar jaane wala hai. Unhon ne phir chup rehna shuru kar diya.
Phir wo apne walid ki yaad mein, jo apne bete ke liye udaas thay, masrof rehny lage. Unhon ne Hazrat Yusuf se mehrbani ki darkhwast ki: Yusuf, O minister! Tum ek achhe aadmi ho, isliye hum meii se kisi ko apni jagah le lo, isne kya galti ki hai.
Hazrat Yusuf ke jawab meii kaha: "Main kis tarah usko chor dunga jo king ka pyaala chori karta hai? Yeh buray kaamon meii shaamil hoga. Unhon ne phir shafaat ki, magar faujiyon ne kaha ke king ka hukm hai. Judah, jo sabse baray thay, bohot fikrmand thay aur dusron se kaha: "Hum ne apne walid se Allah ki qasam kha kar wada kiya tha, aur hum pehle bhi Hazrat Yusuf ko safar se laane meii kamyab nahi hue. Main yahan nahi jaa sakta, jab tak mere walid mujhe ye ijazat na dein.

.....

Judah ke liye kafi raaz-o-naqal chhorha tha, jo ek tavern meii Benjamin ki taqdeer ka intezaar kar raha tha. Is dauran, Hazrat Yusuf ne Benjamin ko apne ghar meii apna zaati mehmaan bana liya aur unhy bataya ke unhy kis tarah king ke cup ko uske bag meii daal kar apni chaal chali thi, taake wo wahan ruk sake aur uski hifazat kar sake. Wo is baat se bhi khush tha ke Judah ne saath nahi chhorha, kyunki wo ek acha bhai tha. Hazrat Yusuf ne chhupke se Judah ki khushi aur keseetgi ka khayal rakha. Hazrat Yusuf ka plan yeh tha ke woh apne bhaiyon ki sachchai ko test kar sake, taake dekh sake ke wo Benjamin aur dusre bhai ko waapis lekar aate hain ya nahi.

Jab bhai ghar aaye, toh unhone apne walid se kaha: “O hamare walid! Aapka beta chor hai! Wo hairaan ho gaii, is khabar par yakeen nahi kar sakay. Wo gham meii doobay aur unki aankhon se aansu behte chalay gaye. Sabr mere saath rahe, shaayad Allah unhein waapas mere paas laayega. Wo sab kuch jaane wala, sabse hikmat wala hai. Akelaapan un par cha gaya, lekin unho ny sabr ka sahara liya aur Allah par bharosa rakha.

Allah ne humen yeh bataya ke unhone apne walid se kya kaha: (Quran 12:81-84)

Walid ko gehra dard tha. Sirf dua unhein tasalli de sakti thi aur unka imaan aur sabr mazboot kar sakta tha. Hazrat Yusuf k intezaar meii itne saal rona, aur ab ek aur apne achay bete ka khona, Hazrat Yaqub apni nazar kho baitha. Dusre bhaiyoon ne kaha: “O walid! Aap ek azeem nabi hain aur Allah ke rasool hain. Aap par wahy nazil hoti thi aur logon ko hidayat milti thi aap se. Aap is tarah apne aap ko kyu barbaad kar rahe hain? Hazrat Yaqub ne jawab diya: Mujhe daantna mera gham kam nahi karega. Sirf mere bete ki waapsi mujhe tasalli de sakti hai. Mere bete, jao aur Hazrat Yusuf aur uske bhai ki talash karo; Allah ki rehmat se kabhi bhi umeed na khona.

(Quran 12:85-87)

Carwan Egypt ke liye nikal gaya. Bhai – apni manzile ka rukh karte hue (Hazrat Yusuf ke paas) gareeb aur udas the. Egypt pohanch kar unhone Judah ko ikatha kiya aur Hazrat Yusuf se milay, jise unhone kaha:

“O zameen ke hukmaran! Hamare parivaar par kathin waqt aaya hai, aur hum sirf kamzor maal laaye hain, isliye humein puri miyaar dijiye aur hum par ehsaan karen. Allah waqai ehsaan karne walon ko inam deta hai. (Quran 12:88)

Unhone Hazrat Yusuf se saday diye, uski dil se madad chaahi, aur Allah ke ehsaan ka zikar kiya. Isi dauran, Hazrat Yusuf ne unse apni zubaan meii kaha:

Kya tumhein yaad hai tumne Yusuf aur uske bhai ke saath kya kiya tha jab tum bekhudi meii the? Unhone kaha: Kya aap waaqai Yusuf hain?” Usne kaha: “Main Yusuf hoon, aur yeh mera bhai (Benjamin) hai. Allah ne hum par apni rehmat ki hai. Jo Allah se khauf rakhta hai aur uski itaat karta hai (gunahon se bach kar, achay kaamon ko karta hai), aur sabr karta hai, to Allah uski mehnat ka phal kabhi nahi gawata. Unhone kaha: Qasam Allah ki! Allah ne aapko hum par faiz diya hai, aur hum waqai doshi hain. (Quran 12:89-91)

Bhai dar se kaanp rahe the, lekin Hazrat Yusuf ne unhein tasalli di:

Aaj tum par koi malamat nahi, Allah tumhein maaf kare, aur wo sabse zyada rehmat dene walon mein se hai! (Quran 12:92)

Jacob Learns About Joseph

Hazrat Yaqub ne unhein apni godh meii le liya aur saath roye. Hazray Yusuf ke liye apni zimmedariyon se hatna mushkil tha, isliye unho ny apne bhaiyon ko salah di: “Mere is kurte ko le jao, aur isay mere walid ke chehre par daal do, wo apni aankhen theek kar lega, aur mere paas apne poore khandan ko laao. (Quran 12:93)

Aur carwan Palestine ke liye waapas chala. Hum Egypt ka scene chhodte hain aur Palestine ke Hazrat Yaqub ke ghar lautte hain. Hazrat yaqub apne kamre mei baithay huay thay; un k aansu beh rahe the. Achanak wo uthtay hai, kapde badaltay hai, aur baahar apne bete ki patniyon ke paas jatay hai. Phir wo apna chehra aasman ki taraf uthata hai aur hawa ko khushbuu leta hai.

Kahani ka aaghaz ek khwab se hua aur is ka inteha bhi us khwab ke tafseeray ke saath hoti hai. Allah ne yeh narrate kiya:

“Unho ny farmaya: ‘Main apne Rabb se tumhare liye maafi mangoon ga, waaqai wo maaf karne wala aur sabse zyada rehmat dene wala hai.’ Phir jab wo Yusuf ke paas aaye, toh usne apne walid ko apne paas bula liya aur kaha: ‘Agar Allah chahe, to tum Egypt meii aman se daakhil ho jao.’ Aur usne apne walid ko takhte par baitha liya aur wo uske samne sajda kar gaye. Aur usne kaha: ‘O mere walid! Yeh mere purane khwab ka taweel hai! Mere Rabb ne isay sach kar dikhaya! Wo mujh par bahut meherban tha, jab usne mujhe qaid se nikaala, aur tum sab ko yahan laaya, jabke shaitaan ne mere aur mere bhaiyon ke beech dushmaniya daali thi. Waqqai mere Rabb sabse mehrbaan aur usne jisay chaaha unke liye hikmat rakhi hai.’” (Quran 12:98-100)

Epilogue

Apne jazbaat ka izhaar karte hue Hazrat Yusuf as ne Allah se dua ki:

Meray Rabb! Aap ne mujh par hukoomat di, aur mere khwabon ka taweel sikhaya; aap hi aasmaan aur zameen ke Khalik hain! Aap mere Wali hain is duniya meii aur aakhirat meii, mujhe Islam mein jaan dena, aur mujhe saliheen ke saath dafan karna. (Quran 12:101)

The Death of Hazrat Yaqub as and Yusuf as

Yaqub (pbuh) apne wafat se pehle apne bachon ko Islam ke usool apnane ki naseehat karte hain, jo Allah ke tamam paighambaron ka deen tha. Allah ne yeh wahy nazil ki:

“Ya tum gawah the jab maut ne Yaqub ko apna ghera mein liya? Jab unhone apne beto se kaha: ‘Meri wafat k baad kiski ibadat karoge?’ Unhone kaha: ‘Hum aapke Ilah (Khuda-Allah) ki ibadat karenge, aapke walid Ibrahim, Ismail, aur Ishaq ke Ilah (Khuda), ek hi Ilah (Khuda) aur hum usi ke liye Islam mein hain. (12:133 Quran)

Or did you witness when death came to Jacob? He asked his children, “Who will you worship after my passing?” They replied, “We will ˹continue to˺ worship your God, the God of your forefathers—Abraham, Ishmael, and Isaac, the One God. And to Him we all submit.

Hazrat Yusuf (pbuh) apni wafat ke waqt apne bhaiyon se keh rahe thay ke agar wo Egypt se bahar jayen toh unhe unke forefathers ke paas dafan karna. Jab Hazrat Yusuf (pbuh) wafat paaye, unhein kafan meii daal diya gaya aur jab tak wo Egypt se bahar le jayein aur unke forefathers ke paas dafan na ho jaayein, unhein yunhi rakha gaya. Aisa kaha gaya ke unki umr 110 saal thi.

Important Note

Hazrat Zuleikha aur Hazrat Yusuf (A.S) ki shaadi ka zikr Quran meiii directly nahi hai. Yeh riwayat aur tafseer ka matter hai, jo ki is baat ko samajhata hai ke Hazrat Zuleikha ne apni tauba ke baad Allah ki madad se apni zindagi mein behtareen faisla liya tha.